Actualité, Culture, Musique

Les Grammy Awards aulnaysiens dans le journal français des Etats Unis

29 janvier, 2010 à 1:44 | Posté par

La cérémonie des Grammy Awards pour laquelle un disque co-produit par la ville d’Aulnay est nominé, se déroulera dimanche 31 janvier. C’est un événement important pour la ville mais attention à ne pas prendre la grosse tête.

Voici donc un article paru dans france-amerique.com.

Grammy Awards : « Le pari est déjà gagné pour Aulnay-sous-Bois »

Propos recueillis par Nicolas Pinault – 26 janvier 2010

C’est le 31 janvier qu’Aulnay-sous-Bois connaîtra son sort aux Grammy Awards. Pour avoir produit Chicago Blues, a living story*, la ville est nommée dans la catégorie du meilleur album de blues traditionnel. Une belle histoire pour cette commune de Seine-Saint-Denis trop longtemps cantonnée aux clichés sur la banlieue parisienne. Avant de s’envoler pour Los Angeles et ses stars, Gérard Segura, le maire de la ville, a confié ses ambitions à France-Amérique.

France-Amérique : Comment abordez-vous la 52e cérémonie des Grammy Awards ?

G. S. : Aulnay-sous-Bois a fait un rêve qui va peut-être se réaliser. C’est un pari fou, nous essayons de ne pas y penser. Même si la ville fait figure de petit poucet, c’est la dernière ligne droite et tous les nommés auront leur chance. Tous les espoirs sont permis, seul le jury aura la réponse.

F.-A. : Aulnay n’a donc pas peur des grands ?

G. S. : Le petit CD que nous avons réalisé a fait son chemin, tout seul, sans aucun lobbying. Cela prouve sa valeur. Cette coproduction est née de la création du festival « Aulnay All Blues » en 2008. Cette année-la, Chicago était à l’honneur. De grands musiciens tels que Billy Boy Arnold, John Primer ou Billy Branch ont fait swinguer les Aulnaysiens. De ce plaisir partagé est venue l’idée d’un album. Nous sommes donc fiers d’avoir porté ce projet musical d’autant que c’est la première fois qu’une commune est nommée lors de cette cérémonie.

F.-A. : Vous allez donc, le temps d’un week-end, mener la vie de star hollywoodienne ?

(…)

Lire la suite sur le site de france-amerique.com.

Au passage, je vous signale le reportage du journal de 20h de TF1 du 28/01/10 sur notre ville à ce sujet. Vous pouvez le visionner ici mais il faut avoir le courage de visionner les pubs.

Articles similaires:

6 Réponses à “Les Grammy Awards aulnaysiens dans le journal français des Etats Unis”

commenter
Jean-Marc Engelvin | 29 janvier, 2010 à 9 h 55 min

Le festival « Aulnay All Blues » a été créé en 2007, et non pas en 2008, comme le déclare Gérard Ségura dans l’interview. Jean-Gauthier Quintard avait annoncé la programmation de l’édition 2007 de « Aulnay All Blues » sur MonAulnay.com:
http://www.monaulnay.com/2007/11/aulnay-a-lheure-bleue.html
Le festival 2007 n’avait pas débouché sur un album, alors que ce fut le cas en 2008. On ne peut que rendre hommage à tous ceux, au CAP, à l’espace Jacques Prévert et au conseil municipal qui ont apporté leur pierre au festival et à l’album.

Navigue avec Internet Explorer 7.0 Internet Explorer 7.0 sur Windows XP Windows XP
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30; InfoPath.1; .NET CLR 3.0.04506.648; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729)
commenter
Severine MAROUN | 31 janvier, 2010 à 9 h 40 min

Merci Monsieur Engelvin pour cette précision, effectivement c’était bien en 2007. C’est très difficile de raconter la vérité, et d’avouer que ce superbe festival était à l’initiative de l’ancienne majorité. C’est pas bien grave car l’essentiel est que les artistes ayant du talent en soit récompensés. Le Maire n’est pas une star, ce n’est pas son rôle, et encore moins à lui d’aller récuperer les honneurs sous prétexte de redorer l’image de la ville. C’est Chi­cago Blues qui porte en son cd notre blason et laissons les promouvoir notre ville. C’est bien eux les vrais artistes. Croisons les doigts pour le groupe.

Navigue avec Internet Explorer 8.0 Internet Explorer 8.0 sur Windows XP Windows XP
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; OfficeLiveConnector.1.3; OfficeLivePatch.0.0)

Pour une fois tout le monde est d’accord, nous sommes tous et toutes heureux que ce groupe soit aux Etats Unis et puis il faut y croire, donc demain matin Mon Aulnay nous donnera la nouvelle, attention au décalage horaire

[NDLR: MonAulnay.com n’ayant pas installé une équipe de nuit, nous ne pouvons assurer donner la nouvelle en premier. Nous la diffuserons dès que nous en aurons connaissance]

Navigue avec Internet Explorer 8.0 (Compatibility Mode) Internet Explorer 8.0 (Compatibility Mode) sur Windows XP Windows XP
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0)

Séverine,
« avouer que ce superbe fes­ti­val était à l’initiative de l’ancienne majo­rité » MDR. Félicitations aux porteurs du projet et aux musiciens. Belle aventure pour cette coproduction. Car avec ou sans Grammy l’aventure continue……..

Navigue avec Firefox 3.5.7 Firefox 3.5.7 sur Ubuntu 9.10 Ubuntu 9.10
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.9.1.7) Gecko/20100106 Ubuntu/9.10 (karmic) Firefox/3.5.7

il semblerait que ce ne soit pas pour cette fois-ci. What a pity ! Dommage.

http://lci.tf1.fr/filnews/culture/deception-pour-la-ville-d-aulnay-sous-bois-aux-grammy-awards-5666195.html

Navigue avec Internet Explorer 7.0 Internet Explorer 7.0 sur Windows XP Windows XP
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; GTB6.4; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30; .NET CLR 3.0.04506.648)

http://www.popmatters.com/pm/review/72262-ramblin-jack-elliotta-stranger-here/

and the winner is???

Navigue avec Firefox 3.6 Firefox 3.6 sur Windows 2000 Windows 2000
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; fr-FR; rv:1.9.2) Gecko/20100115 Firefox/3.6 GTB6