Aulnay-sous-Bois : Angali Galitra, contes d’afrique noire le 17 juillet

Dans le cadre des spectacles d'été sur les berges du canal, dans la péniche Anako (extrémité de la rue Pierre Jouhet), des contes pour enfant seront lus pour le bonheur des petits. Réservation au 01 48 79 63 74. Il s'agit d'un spectacle bilingue en langue des signes, Avec Sabine D’HALLUIN, Didier MOREIRA et Christelle PAPIN.

ANGALI GALITRA contes d’ Afrique Noire, Compagnie Les Toupies

Pour les personnes sourdes et malentendantes, voici l’occasion de découvrir ces contes traditionnels d’Afrique de l’ouest. Pour les « entendants », le sens des histoires est donné par la voix « off » tandis qu¹ils peuvent découvrir la beauté et la singularité de la langue des signes.

« Assieds-toi sous l’arbre à palabres, le grand baobab, écoute le tambour, c’est lui qui chante la sagesse de l’Afrique, le soleil, la beauté de la terre...un caméléon qui chante, une fille en argile, Daoud l’escargot et ses trois frères,l’arbre M’toka... C’est le Tambour Tournant qui livre les mots et les histoires.

Il suffit de lui demander A n g a l i g a l i t r a... “Raconte, raconte...” en malgache ».

Début du spectacle : 10h30 et 14h00 ce mardi 17 juillet, d'une durée d'une heure environ.

Source et image : site de la ville d'Aulnay-sous-Bois